ニューヨーク New York （英語）

　…「新しいヨーク（「イチイの木の村」）」。

　 cf. 英蘭戦争中にニューアムステルダムを占領した、当時の英王チャールズ２世の弟ヨ

　　ーク公 York （海軍提督ヨーク＝オルバニー公で、後のジェームズ２世）に由来。

　　　ヨークシャー Yorkshire 「ヨーク州」からの入植者多数。　

　　ヨーク York 「イチイの木の村」は、古代ローマの属州ブリタニア時代の地名エボ

　　ラクム Eboracum 「エブロスの領地」に由来。エブロス Eburos はケルト系の先住民

　　であるブリトン人に多い人名で「イチイの木」の意味。ノルマン人（ヴァイキング）

　　が侵入した時代にイオルビク Iorvik （ vik は「村」）と呼ばれ、後に短縮形のイオル

　　ク Iork に変化。アングロ＝サクソンの時代に戻ると、この I が同音の Y になって

　　現在のヨーク York に。